When you scan a planet's data, along with fauna, flora, weather, etc., there's also a data field for "resources" [see image info panel on the left]. This data field is absent on the atlas codex discovery uploads,